Raoul Petinari è partito da Civitanova Marche, Italia il 12 maggio 2007 ed ha raggiunto Capo Nord il 5 giugno2007 in bici da solo e senza assistenza dopo 4715Km. La sua idea era qualle di passare per la Svizzera, valicare il San Gottardo, traversare la Germania fino ad Amburgo attraverso strade locali non segnalate cercando di tracciare un percorso che possa in futuro far parte di un nuovo itinerario Eurovelo Nord-Sud.La sua avventura è stata sostenuta da spirito sportivo e orgoglio personale ma anche da un impegno ambientalista a favore della mobilità sostenibile e dell'uso delle bici  per spostamenti medio-lunghi , a cominciare dall' andare al lavoro e a scuola. La dotazione di cilabili nella sua città, regione, in Italia è ancora troppo scarsa e costringe al'uso dell'auto anche per piccoli sopostamenti, fette vastissime di popolazione, soprattutto bambini, che avrebbero tutta l'intenzione di utilizzare mezzi meno inquinanti , più divertenti, salutari, economici e socializzanti.Il blog che ha seguito la sua cicloavventura è nato con l'intenzione di coniugare la bici al vasto mondo della rete, in modo che il senso della sua iniziativa fosse il più possibile ampio. Per questo cerchiamo sostenitori affinchè, partendo dalla pagine del blog, si possa arrivare ad una pubblicazione dove convergano i racconti del protagonista  e di chi lo ha seguito e riflessioni ambientaliste e sulla cultura dei territori attraversati. Il libro avrebbe anche il merito di porsi come interessante esperimento editoriale, comiugando la veste del blog a quella del libro e della rivista di viaggi. A tutti  questa mail estende l'invito a recarsi, virtualmente o realmente, a Civitanova Marche, in Piazza, il giorno 13 giugno 2007 alle ore 19 per festeggiare Raoul

Raoul Petinari left Civitanova Marche, Italy, on May the 12th, reached NordKapp on 5th of June using his bicycle, alone, without any kind of support, with a  journey of 4715Km.He planned to pass throughout Switzerland, climbing the San Gottard pass, then Germany along the Rein Valley till Hamburg, making use of local roads not yet known as possible bicycle ways, to submit these as a new North-South Eurovelo itinerary.His adventure has been supported by sport personality and personal pride but also by an enviromentalist feeling in favor to sostenibile mobility and  the use of he bicycle for medium-long displacements but also for simple daily path such as going to the job or school. The bike path facility  in its city, region, and even in Italy is still too much insufficient and forces all of us to use of the car even for small displacements. There are many persons, especially children, who willingly would use transport means much more healthy, chip,funny and much less pollutant.The Blog who followed him in his adventure was a mean to promote his idea to a wider public. That's way, starting from a Blog, we try to find enthusiastic supporters in order to  end with book publishing of his memories, sensations, and stories about the countries he crossed.  This book would also be a kind of editorial sperimetation joining the internet blog style with travel magazine.Is extended to all this mail recipients the invitation to join us, virtually or for real, on 13 june at 19:00 to the main square of Civitanova Marche (Italy), in order to celebrate the Raoul's coming back home. 

ore 19 Beh, alla fine ho dato ragione ai miei due assistenti a casa Italia e ho posticipato l'arrivo a Capo Nord a domani. Dopo la megatappa di ieri oggi non me la sentivo di superare i 350 km e dover poi tornare indietro a dormire..Adesso mi godo la pace di questo ostello di Lakselv., sono in Norvegia !

 Ho coperto la distanza Kaamanen-Lakselv in "soli" 170 km. Guardo fuori: c'è un pò di neve ma non fa freddo. Penso al simpatico motociclista bolognese che mi ha ripreso in movimento con la sua telecamera. Penso al ciclista aretino partito da casa prima di me che ho superato...è bello pensare di essere tutti dentro una grande avventura dove magari una meta c'è ma è solo  per gioco, come da bambini...